A great feature would be the ability to sync with Apple School Manager. This way, we do not have to import our devices and populate the Managed Apple ID Fields. Even just being able to have our devices sync, so if we need to add devices from purchases and or if Apple Care replaces one having it sync to set the old device to inactive and add the new device.
Powered by WHMCompleteSolution
So Apple School Manager just released a new update allowing API Features that might be something that can be used to accomplish this request. This would make Manage extremly better for us as an Apple District to sync devices, apple care and more.
https://support.apple.com/guide/apple-school-manager/create-an-api-account-axm33189f66a/web#axm4c9c5499f